Sherlock S01E03 (2010) online sa prevodom

U modernoj verziji likova Conana Doylea, Sherlock Holmes oduvijek je bio moderan čovjek - svijet je taj koji je zastario. Holmes se vratio i u izvrsnoj je formi: razdražljiv, suvremen, težak i opasan, a tumači ga nagrađivani Benedict Cumberbatch. John Watson - doktor, vojnik, ratni heroj, dezorijentisan. Tek što se vratio iz rata u Afganistanu, sticajem okolnosti ulazi u svijet Sherlocka Holmesa - samotnjaka, istražitelja, genija.