Naruto i Sasuke i dalje primaju kaznene napade iz Hakuovih kristalnih ledenih ogledala. Naruto više ne može stajati na nogama. No tijekom intenzivne bitke Sasuke počinje shvaćati snagu vlastitog Sharingana i postupno počinje izmicati Hakuovom napadu. Haku ih odluči odmah dokrajčiti. Sasukea Hakuov postupak zateče i koristi vlastito tijelo da zaštiti Naruto ...